Hunoch und Xiboch sind Zwillingsbrüder und die Topspieler in Tlatchlibol, der Nationalsportart von Kaanul.
Die Zwillinge trainieren fast jeden Tag. Nicht nur, um bessere Tlatchlibol-Spieler zu werden, sondern auch um Rache an den Herren der Unterwelt zu nehmen, die ihren Vater und ihren Onkel ermordeten.
Vor einigen Jahren entschlossen Hunoch und Xiboch sich, dass sie stark genug waren, die Herren herauszufordern. Doch diese kämpften nicht fair, sondern schlossen sie in einer Höhle mit einem Fledermausmonster namens Camazotz ein. Die Zwillinge konnten sich verstecken. Als sie dachten, dass Camazotz gegangen war, steckte Hunoch seinen Kopf aus dem Versteck, der ihm dann jedoch von Camazotz abgebissen wurde.
Camazotz behielt Hunochs Schädel als Trophäe, sodass seine Seele nicht in die Unterwelt konnte und er in Kaanul bleiben musste.
Jetzt teilen sich die Zwillinge den Körper von Xiboch. Sie tauschen die Kontrolle darüber, wenn nötig. Gemeinsam arbeiten sie für die Herrscherin Kaanuls, die Schlangenkönigin, und sorgen für Ordnung und Anstand, während sie sich auf ein mächtiges Ritual vorbereitet.