Hunoch et Xiboch

Hunoch et Xiboch sont des jumeaux, joueurs vedettes du sport national de Kaanul, le Tlatchlibol.

Les deux frères s’entraînent quotidiennement, pour perfectionner leur art du Tlatchlibol mais aussi pour se venger des Seigneurs de l’enfer ayant tué leur frère et leur oncle.

Il y a quelques années, Hunoch et Xiboch décidèrent qu’ils étaient assez forts pour défier les Seigneurs. Mais les Seigneurs ne combattirent pas loyalement et les emprisonnèrent dans une grotte avec un monstre chauve-souris nommé Camasotz. Les jumeaux se cachèrent, et lorsqu’ils pensèrent que Camasotz était parti, Hunoch, désirant évaluer la situation, sortit la tête et se la fit aussitôt dévorer par Camazotz.

Camazotz brandit la tête d’Hunoch comme un trophée, empêchant son âme de passer dans l’au-delà et le piégeant dans Kaanul.

Les jumeaux partagent désormais le corps de Xiboch, en échangeant leurs esprits en fonction de la situation. Ensemble, ils travaillent pour la souveraine de Kaanul, la Reine serpent, en faisant régner l’ordre tandis qu’elle prépare la mise en œuvre d’un rite puissant.